what you could do, is to first start nvidia-settings, and save the generated file in /tmp, then copy and paste Xorg configfiles into your configuration.nix file:
see
https://svn.nixos.org/repos/nix/configurations/trunk/computer/asus/m60j/jx041v.nix
